Кафедра иностранных языков

Брянский ГАУ / Учебные подразделения / Экономический факультет / Кафедры экономического факультета /

   Кафедра иностранных языков была организована 13 мая 1981 г. У истоков становления кафедры стояли как опытные, так и начинающие молодые преподаватели. В 1981-1994 гг.  кафедрой руководил кандидат филологических наук, доцент Ефименко А.И. Преподаватели кафедры Петлеванная Л.А., Митрушина Г.И., Ефименко В.В., Роменская Р.А., Горбачёва Н.О., Лузик В.В., Борсуков И.И., Макаренко В.Л., Михно Н.Д., Романеева В.В., Андрющенок Е.В. и другие внесли большой вклад в совершенствование преподавания иностранного языка с целью практического владения им будущими специалистами агропромышленного комплекса. В разные годы преподаватели кафедры защитили кандидатские диссертации: Петлеванная Л.А., Семышев М.В., Резунова М.В., Барынкина И.В., Батурина О.А.

   За кафедрой иностранных языков закреплены следующие дисциплины: английский язык, немецкий язык, латинский язык, деловой иностранный язык, русский язык и культура речи. Кафедра ведет преподавание на дневной и заочной формах обучения по всем специальностям и направлениям подготовки, использует образовательно-профессиональные программы, которые по содержанию, объему и нагрузке соответствуют уровню подготовки специалистов по заявленным специальностям и бакалавров по заявленным направлениям подготовки. 

Состав кафедры

М.В. Семышев.JPG Заведующий кафедрой Семышев Михаил Васильевич, кандидат педагогических наук, доцент. В 1985 г. окончил Брянский государственный педагогический институт имени академика И.Г. Петровского по специальности «Немецкий и английский языки» с присвоением квалификации «Учитель немецкого и английского языков. Ученая степень кандидата наук присуждена в 1997 г. решением диссертационного совета Брянского государственного педагогического университета имени академика И.Г. Петровского по научной теме исследования «Дидактические основы подготовки инженеров в сельскохозяйственном вузе средствами гуманитарных дисциплин (на примере преподавания немецкого языка)» по специальности 13.00.08 - теория и методика профессионального образования. Ученое звание доцента по кафедре иностранных языков присвоено ВАК в 2000 г. В 1998-2003 гг. – проректор по воспитательной работе БГСХА. Имеет 120 опубликованных научных и учебно-методических работ, в т.ч. в журналах из перечня ВАК. Награжден медалью Брянской областной Думы «65 лет освобождения Брянской области» (2009 г.), администрации Брянской области (2000 г.), департамента науки и образования Брянской области (2015 г.), областного комитета профсоюза работников АПК (1999 г.), БГАУ (2017 г.), БГСХА (2007 г., 2012 г.), БСХИ (1989 г., 1989 г., 1989 г., 1990 г.), благодарностями БСХИ (1987 г., 1988 г., 1992 г., 1993 г.), почетными грамотами Министерства сельского хозяйства Российской Федерации (2005 г.), Министерства образования и науки Российской Федерации (2017 г.). 

g2020.jpg

Голуб Лариса Николаевна, кандидат педагогических наук, доцент. В 1980 г. окончила Брянский государственный педагогический институт имени академика И.Г. Петровского по специальности «Немецкий и английский языки» с присвоением квалификации «Учитель немецкого и английского языков». Ученая степень кандидата наук присуждена в 2000 г. решением диссертационного совета Брянского государственного педагогического университета имени академика И.Г. Петровского по научной теме исследования «Социально-профессиональная адаптация и педагогическая реабилитация учащихся профессиональных училищ» по специальности 13.00.01 - общая педагогика.  В 2003 г. ВАК присвоено ученое звание доцента по кафедре иностранных языков. Имеет звание "Ветеран труда". Награждена значком «Отличник профессионально-технического образования РСФСР» (1992 г.), благодарностью МВД РФ (2006 г.), почетными грамотами Брянской городской администрации (2010 г.), Брянского филиала МУ МВД России (2004 г., 2005 г., 2007 г., 2015 г.), БГАУ (2017 г.). Имеет 132 опубликованных научных и учебно-методических работы, в т.ч. статьи в журналах из перечня ВАК.

фото Медведевой С.А..JPG

Медведева Светлана Александровна, кандидат педагогических наук, доцент. В 1996 г. окончила Брянский государственный педагогический университет имени академика И.Г. Петровского по специальности «Французский и английский языки» с присвоением квалификации «Учитель французского и английского языков». В 2013 г. окончила заочную аспирантуру Брянского государственного университета имени академика И.Г. Петровского по специальности «Теория и методика профессионального образования». Ученая степень кандидата наук присуждена в 2014 г. решением диссертационного совета Московского педагогического государственного университета по научной теме исследования «Формирование ценностных доминант межкультурного общения при подготовке бакалавров менеджмента» по специальности 13.00.08 - теория и методика профессионального образования. В 2020 г. решением ВАК присвоено ученое звание доцента. Имеет 110 опубликованных научных и учебно-методических работ, в т.ч. статьи в журналах из перечня ВАК. Награждена почетной грамотой БГСХА (2018 г.).

p2020.jpg

Поцепай Светлана Николаевна, старший преподаватель. В 1987 г. окончила Брянский государственный педагогический институт имени академика И.Г. Петровского по специальности «Английский и немецкий языки» с присвоением квалификации «Учитель английского и немецкого языков». В 2016 г. с отличием окончила Брянский государственный аграрный университет по направлению подготовки «Агрономия» с присвоением квалификации «Магистр», в 2020 году окончила аспирантуру. В 2020 году защитила диссертацию на тему «Эффективность агротехнических и агрохимических мероприятий при улучшении естественных и сеяных кормовых угодий в Среднем Подесенье» на соискание ученой степени кандидата сельскохозяйственных наук. Имеет 126 опубликованных научных и учебно-методических работ, в т.ч. статьи в журналах из перечня ВАК. Награждена почетными грамотами Администрации Брянской области (2010 г.), департамента сельского хозяйства Брянской области (2018 г.), департамента общего и профессионального образования Брянской области (2005 г.), администрации Выгоничского района (2010 г.), БГАУ (2017 г.), БГСХА (2007 г., 2012 г.), благодарностью БГСХА (2003 г.). Имеет статус «Ветеран труда Брянской области».         

v2020.jpg

Васькина Татьяна Ивановна, старший преподаватель. В 1995 г. окончила Брянский государственный педагогический университет имени академика И.Г. Петровского по специальности «Английский и немецкий языки» с присвоением квалификации «Учитель английского и немецкого языков». Имеет 78 опубликованных научных и учебно-методических работ, в т.ч. статьи в журналах из перечня ВАК.  Награждена почетной грамотой департамента общего и профессионального образования Брянской области (2005 г.). В настоящее время обучается в аспирантуре. 


1.jpg

Говенько Анна Михайловна, преподаватель. В 2003 г. окончила Орловский государственный университет по специальности «Филология» с присвоением квалификации «Учитель английского и немецкого языков». Имеет 20 опубликованных научных и учебно-методических работ, в т.ч. статью в журнале из перечня ВАК. Награждена почетными грамотами БГАУ (2018 г.).

 

   

  Курс иностранного языка носит коммуникативно-ориентационный и профессионально-направленный характер, о чем свидетельствует содержание ежегодных тематических планов кафедры и научно-методической работы. Учебная нагрузка преподавателей на каждый учебный год распределяется заведующим кафедрой, обсуждается и утверждается на заседании кафедры, окончательно утверждается и контролируется УКОПиУМР.

   Преподавание английского и немецкого языков начинается с 1-го семестра и ведется по учебному плану, рассчитанному на 1-2 года в зависимости от специальности, профиля и формы обучения. Преподавание латинского языка, русского языка и культуры речи ведется один семестр на специальности 36.05.01 Ветеринария.

Обязательный курс изучения иностранного языка предполагает следующие виды занятий:

  • аудиторные практические групповые занятия под руководством преподавателя;
  • самостоятельная работа студента по заданию преподавателя;
  • индивидуальные письменные и устные задания с последующей проверкой преподавателем;
  • консультации со студентами;
  • внеаудиторное чтение.

   Кроме этого, дополнительно проводятся встречи с носителями иностранных языков, участие в предварительном и заключительном отборе студентов университета для прохождения стажировки за рубежом, предметные олимпиады, вечера иностранных языков, конкурсы чтецов и пр.

   Преподавание иностранных языков является обязательным компонентом профессиональной подготовки в Брянском ГАУ по заявленным специальностям и направлениям, исходит из требований государственного образовательного стандарта высшего образования, требований федерального компонента к минимуму содержания и уровню подготовки выпускников высшей школы по циклу "Базовая часть".

   Учебно-методическая литература по дисциплине иностранный язык, рекомендованная в программе, соответствует целям и задачам обучения по всем направлениям подготовки и специальностям. Используются учебники, учебные пособия, грамматические справочники и словари для обучения иноязычному общению, включающие тексты учебной, деловой, страноведческой и научно-популярной литературы. На кафедре имеются периодические издания на иностранных языках в достаточном количестве, изданных как в нашей стране, так и за рубежом. Объем и качество библиотечно-информационного обеспечения учебно-научного процесса кафедры по иностранному языку с учетом фонда областной научной библиотеки, с которой заключен договор, а также с учетом имеющегося в университете выхода в компьютерную сеть интернет соответствует установленным стандартам.

   Кафедра постоянно совершенствует и внедряет новые формы и методы обучения, средства активизации познавательной деятельности студентов. Самостоятельная работа является одной из ведущих форм обучения иностранному языку, поэтому на кафедре уделяется большое внимание подготовке учебных материалов для ее организации. В распоряжении кафедры 6 кабинетов, которые оснащены видео- и аудиоаппаратурой. На кафедре имеется фонотека с записями интенсивных курсов обучения английскому и немецкому языкам, комплекты грамматических таблиц по английскому, немецкому, русскому языкам, страноведческие карты, плакаты по сельскохозяйственной технике на иностранных языках и другие наглядные пособия. В процессе преподавания преподаватели кафедры используют современные учебные видео-и аудиокурсы, учебные видеофильмы.

Общекафедральной темой научно-исследовательской работы является «Профессиональная направленность преподавания иностранных языков при подготовке специалистов в аграрном вузе». Ежегодно преподаватели кафедры выступают на научно-практических и учебно-методических межвузовских конференциях. Преподаватели кафедры выполняют письменные переводы зарубежной корреспонденции; подготовили на иностранном языке информационный материал об истории и развитии университета, выполняют устные переводы во время бесед с иностранцами. Проводят занятия со студентами университета, которые принимают участие в конкурсах с целью прохождения производственной практики за рубежом. 

В 2000 г. на кафедре проходили стажировку практикантки из Германии Жанин Вебер и Соня Кеслер, которые провели ряд занятий со студентами университета и выступили перед студентами I-II курсов всех факультетов по теме о стране изучаемого языка.

Старший преподаватель Маслюков Е.В. в мае 2000 г. в составе делегации преподавателей аграрных вузов России, Белоруссии, Украины и Германии принял участие в работе семинара в Баварии, организованного Ассоциацией по сотрудничеству в области сельского хозяйства и развития села в Восточной Европе.

Преподаватель Демкова Г.И. в 2000 г. в течение 4-х месяцев проходила стажировку во Франции.

В 2001 г. на кафедре проходил стажировку практикант из Германии Андреас Швабе.

Преподаватель Демкова Г.И. в октябре 2000 г. приняла участие в работе международной конференции работников интеллектуального труда в Страсбурге.

В 2002 г. на кафедре проходил стажировку практикант из Германии Тильман Фридрих фон Мельтцер. В 2003, 2004, 2005 гг. на кафедре проходила стажировку практикантка из Германии Мануэла Брумме, которая проводила занятия со студентами очного отделения, выступила на 1-2 курсах всех факультетов с сообщениями страноведческого характера.

В 2006 г. на кафедре проходила стажировку практикантка из Германии Елена Кленнерт, которая проводила занятия со студентами университета по программе APOLLO.

В 2007 г. на кафедре проходила стажировку практикантка из Германии Марайке Волтер, которая провела 19 встреч со студентами всех факультетов, сделала доклады страноведческого характера, провела ряд занятий со студентами экономического факультета и студентами, которые готовились к прохождению стажировки в Германии.

На кафедре проведен семинар с участием Джона Канселярича (США). Преподаватели Семышев М.В. и Борсуков И.И. принимали участие в предварительном и в итоговом отборах для прохождения производственной практики в Германии по программам АПОЛЛО и ЛОГО. Старший преподаватель Катунина Л.В. работала в качестве переводчика с представителями компании «Farmer to farmer» Джоном Канцеляричем, Лари Боргертом, Гэрри Келлемсом.

В 2008 г. на кафедре проходила стажировку практикантка из Германии Анна Вайдауер, в 2009 г. - практикантка из Германии Анна Рудольф, в 2010 г. - практикантка из Германии Мэнди Шульце, в 2011 г. - практикантка из Германии Катарина Папирникк, в 2012 г. – практикантка из Германии Анна Лена Вайе, в 2013 г. – практикант из Германии Антон Бистерфельд.

Коллектив преподавателей кафедры постоянно работает над повышением своего педагогического мастерства. Преподаватели Петлеванная Л.А., Семышев M.B., Барынкина И.В. защитили кандидатские диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук, Резунова М.В. и Батурина О.А. защитили диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук.

В марте 2005 года 12 преподавателей кафедры иностранных языков прошли обучение в институте повышения квалификации по теме "Основы теории и методики педагогических измерений" профессора Аванесова B.C. Заведующий кафедрой, доцент Семышев М.В. принимал участие в октябре 2005 года в работе семинара при Гете-институте, организованном APOLLO e.V. в Германии по повышению квалификации преподавателей иностранных языков, работающих в сельскохозяйственных вузах. В декабре 2007 г. старший преподаватель Васькина Т.И. прошла научную стажировку в Оксфорде (Великобритания). В 2009 г. доцент Михно Н.Д. и старший преподаватель Андрющенок Е.В. прошли курс обучения по теме «Повышение качества образования, внедрение инновационных образовательных программ, развитие экспорта образования и обеспечение конкурентоспособности высших учебных заведений» при Университете имени А. Гумбольдта в Берлине (Германия).

Доценты кафедры Медведева С.А., Батурина О.А. прошли переподготовку в Институте русского языка имени А.С.Пушкина (г.Москва) в 2018 году по специальности «Русский язык как иностранный. Методика преподавания».

Коллектив кафедры проводит большую работу по развитию международных связей. Во внеучебное время преподаватели кафедры занимаются со студентами языковой подготовкой для прохождения производственной практики и обучения за границей.